In a fervent plea to Prime Minister Narendra Modi, the All Indian Cine Workers Association (AICWA) has urged for a ban on the movie Adipurush, while also demanding the filing of a First Information Report (FIR) against director Om Raut and dialogue writer Manoj Muntashir. The AICWA strongly asserts that the film has deeply wounded the religious sentiments of Hindus and the Sanatan Dharma, and as a result, its screening should be halted in theaters and on OTT platforms in the future.

Suresh Shyamlal Gupta, the president of the AICWA, penned an official letter expressing the organization's concerns. He writes, "The All Indian Cine Workers Association demands a ban on screening the movie Adipurush. This movie's screenplay and dialogues clearly defame the image of Lord Ram and Lord Hanuman. Adipurush Movie is hurting religious sentiments of Hindus and Sanatan Dharma."

The letter further emphasizes the immense significance of Lord Rama in Hinduism, stating, "Prabhu Shri Ram is a God for everyone in India, no matter what religious faith one comes from. However, this movie depicts Lord Ram and even Ravan as characters resembling video game figures, with dialogues that hurt every Indian in the country and across the globe. We request Hon'ble Prime Minister Narendra Modi ji to order the immediate cessation of screening this movie and enforce a ban on its future screenings in theaters and on OTT platforms."

Additionally, the AICWA calls for the accountability of the film's director, producers, and dialogue writer. "We demand an FIR against the Director (Om Raut), Writer (Manoj Muntashir), and the Producers of the Movie, who have offended Hindu sentiments, in order to safeguard the image of our Bhagwan Shri Ram, Maa Sita, and Ramsevak Bhagwan Hanuman."

Since the release of its teaser, the film Adipurush has faced vehement backlash. The makers decided to postpone its release date, citing the intention to make necessary changes to meet the expectations of the audience. However, their efforts did not yield the desired outcome. The Hindi version of the film received criticism for its subpar dialogue writing and the use of crass language by religious characters.

Furthermore, viewers were taken aback by the alterations made by the filmmakers to the storyline. The film's poor-quality visual effects, along with blatant themes copied from Hollywood, exacerbated the situation. In response to the criticism, the makers have now expressed their intention to modify certain dialogues. However, with each passing day, netizens continue to highlight further issues, making it increasingly challenging for the film to stage a notable comeback.

Emotional Note by Adipurush Dialogue Writer Manoj Muntashir: Hurtful Backlash and the Decision to Revise Dialogues

In the wake of severe criticism surrounding the pedestrian language used in the movie Adipurush, the makers have taken the initiative to revise the dialogues to align them with the core essence of the film, which retells the timeless story of Ramayana. Screenwriter Manoj Muntashir Shukla, responsible for crafting the Hindi dialogues and songs, acknowledged that certain dialogues had inadvertently hurt sentiments and made the decision to revise them in collaboration with director Om Raut. These revised lines will be incorporated into the film in the coming days. Adipurush features renowned actors Prabhas, Kriti Sanon, and Saif Ali Khan, and within just two days of its release, the film has already amassed an impressive Rs 240 crores.

On Sunday, Manoj Muntashir Shukla, the dialogue writer of Adipurush, expressed that the makers of this mythological epic film have resolved to "revise some of the dialogues" following widespread criticism of its pedestrian language. Shukla, who crafted the Hindi dialogues and songs for the retelling of the Ramayana, stated that the modified lines would be added to the film within a week.

In an emotional statement shared on his official Twitter account, Shukla addressed the audience, saying, "...For me, there is nothing greater than your feelings. I can present countless arguments in favor of my dialogues, but this will not diminish your pain. The producer-director of the film and I have decided to revise some of the dialogues that have caused you distress, and they will be included in the film this week."

Shukla also expressed deep anguish at the response he received from some individuals. He lamented, "People I considered my brothers wrote indecent words for me on social media. Those I considered my own and recited poems for their mothers abused my mother."

Adipurush, released on Friday in Hindi, Telugu, Kannada, Malayalam, and Tamil, stars Prabhas as Raghav (Ram), Kriti Sanon as Janaki (Sita), and Saif Ali Khan as Lankesh (Raavan). Directed by Om Raut and produced by T-Series, this grand multilingual saga has faced criticism on social media for its subpar visual effects and colloquial dialogues. Manoj Muntashir Shukla has particularly come under fire for the dialogues of Lord Hanuman, especially in the 'Lanka Dahan' sequence.

Numerous viewers and political leaders have pointed out the oversimplified language used by certain characters, notably Bajrang (Hanuman), portrayed by Devdatta Nage. In his statement, written in Hindi, Shukla acknowledged that it is possible that in a three-hour film, he may have written something that deviates from the audience's imagination for a mere three minutes. He urged viewers not to hastily label him as a "Sanatan drohi" (someone who disrespects the eternal Hindu principles).

Shukla continued, "The first lesson one can learn from the Ramayana is to respect every emotion. What is deemed right or wrong may change over time, but feelings remain constant. I wrote more than 4,000 lines of dialogues for Adipurush, and although only five of those lines may have caused hurt sentiments, it is disheartening that I did not receive praise for the hundreds of lines glorifying Lord Ram and describing the chastity of Mother Sita."

The writer and lyricist, who won the National Film Award for Best Lyrics in "Saina," expressed no grievances with the audience. He emphasized the need for unity and stated, "If we stand against each other, Sanatan (the eternal) will lose. We have made Adipurush for the service of Sanatan. It is a film that you are watching in large numbers, and I believe you will continue to watch it in the future."

Subsequently, T-Series announced that the team has decided to revise the film's dialogues to value the input of the public. In a separate statement, the production house stated, "'Adipurush' is receiving an overwhelming response worldwide and captivating audiences of all ages. In order to make this visual spectacle a memorable cinematic experience, the team has decided to revise the film's dialogues, recognizing the valuable input of the public and the audience."

The makers are currently revisiting the identified dialogues to ensure they resonate with the core essence of the film, and these changes will be reflected in theaters within the next few days, according to T-Series. The production house further emphasized that this decision exemplifies their commitment to their audience's sentiments and the larger harmony they seek to promote.

With a reported budget of Rs 500 crore, Adipurush has already accumulated Rs 240 crore in just two days, as claimed by the makers.

Adipurush Saga: A Disappointing Start, Protests, Changes, and Box Office Challenges

The highly anticipated mythological epic film Adipurush, which serves as a grand adaptation of the Ramayana, has encountered a rather disappointing response from both critics and audiences. The negative word-of-mouth has not only affected its box office collections but has also sparked protests across the country. In response to the backlash, the producers have decided to make certain changes to the film after its release.

Adipurush features a stellar cast including Prabhas as Raghav, Kriti Sanon as Janaki, and Saif Ali Khan as Lankesh. Directed by Om Raut, the film boasts extensive use of computer-generated imagery (CGI) to bring to life expansive fantasy landscapes and creatures. With a reported budget of Rs 600 crore, Adipurush is being released in multiple languages across the country.

Unfortunately, the film opened to negative reviews from critics on its release day, and this soon translated into widespread criticism from devoted followers of Lord Rama. Many took offense to certain lines of dialogues, which the filmmakers initially defended by stating that they had been colloquialized to resonate with the younger generation. However, as protests intensified and box office performance started to slow down, the decision was made to alter the film post-release.

Adipurush faced another hurdle when it failed the crucial Monday test at the box office, indicating a significant lack of interest from the masses. Despite this setback, the film managed to deliver record-breaking box office collections during its opening weekend, largely driven by the unwavering support of Prabhas' loyal fandom and the sheer curiosity surrounding the film.

To summarize the Adipurush saga, here are eight key points:

First signs of controversy

Even before a single frame of the movie was released, actor Saif Ali Khan found himself embroiled in controversy due to his comments about humanizing the character of Ravana in the film Adipurush. In a 2020 interview with Mumbai Mirror, Saif expressed his perspective on portraying the demon king, saying, "It's interesting to play a demon king, less strictures in that. But we will make him humane, up the entertainment quotient, justify his abduction of Sita and the war with Ram as revenge for what was done to his sister Surpanakha by Lakshman, who cut off his nose."

Saif's comments sparked immediate backlash from a certain section of the film's core audience. Sensing the gravity of the situation and realizing that his remarks had offended people's sentiments, Saif issued a public apology. In his statement, he expressed remorse for the controversy caused by his interview comments, clarifying that it was never his intention to hurt anyone. He said, "I've been made aware that one of my statements during an interview has caused a controversy and hurt people's sentiments. This was never my intention or meant that way. I would like to sincerely apologize to everybody and withdraw my statement."

Saif Ali Khan's apology aimed to address the concerns raised by those who felt his comments were inappropriate or disrespectful towards their faith and sentiments. It signified his acknowledgment of the impact his words had and his genuine regret for any distress caused.

The teaser